Caspian Rain
Kaspijskie marzenia
Gina B. Nahai urodziła się w Iranie. Wykształcenie zdobyła w Szwajcarii i Stanach Zjednoczonych, mieszka z rodziną w Los Angeles, gdzie wykłada na Uniwersytecie Południowokalifornijskim. Jej pierwsza książka, Pawi krzyk, zdobyła wiele nagród oraz uznanie czytelników i krytyki w kilkunastu krajach. Następne, Księżyc i anioł i Niedzielna cisza, również stały się bestsellerami. Często wygłasza wykłady poświęcone historii Żydów irańskich oraz problemowi życia na wygnaniu.
Kolejna książka znanej już polskim czytelnikom Giny B. Nahai jest zarazem odkryciem nieznanego szerzej Iranu, jak i zaproszeniem do fascynującego, lecz tragicznego świata młodej dziewczyny, która walczy o szczęście wbrew przeciwnościom stawianym przez tradycję, kulturę i los. Autorka pochyla się nad teherańską rodziną ukazaną na parę lat przed rewolucją islamską w Iranie, snując surową w wymowie opowieść o zniszczonej rodzinie.
Kaspijskie marzenia zostały dotąd wydane w 15 krajach, gdzie spotkały się z gorącym przyjęciem zarówno krytyki, jak i czytelników. Pobrzmiewa w nich charakterystyczny dla autorki realizm magiczny, zderzenie kultur Wschodu i Zachodu oraz żydowskiej i muzułmańskiej, jak również refleksja nad pozycją i rolą kobiety w świecie. Bohaterki powoływane do życia przez Nahai, choć mocno związane z tradycją ojczystego kraju, na nowo próbują kształtować swoje życie.