
Orfeo
Orfeusz
Richard Powers (rocznik 1957) – amerykański pisarz łączący w swoich utworach tematy genetyki, muzyki i informatyki, a przy tym przedstawiający obyczajowość USA na przestrzeni ostatnich dekad. Dzieciństwo spędził w Tajlandii, gdzie w szkole międzynarodowej – miejscu pracy jego ojca – uczył się gry na różnych instrumentach oraz zainteresował mitologią grecką. Po powrocie do Stanów ukończył szkołę średnią i rozpoczął studia na wydziale fizyki, ale bardzo szybko zmienił kierunek na filologię angielską. Po zdobyciu magisterium zrezygnował z otwarcia przewodu doktorskiego, zauważywszy, że nadmierna specjalizacja i praca naukowa niszczą przyjemność z lektury książek oraz ich pisania. Przez jakiś czas pracował jako programista komputerowy i równolegle pisał swoją pierwszą powieść, która zdobyła uznanie krytyki i czytelników. Chcąc uniknąć nadmiernej popularności, autor przeniósł się do Holandii, gdzie dalej tworzył. W dotychczasowym dorobku ma 11 pozycji, z których powieść z 2006 roku (The Echo Maker) zdobyła National Book Award i była nominowana do Nagrody Pulitzera. Od swego debiutu Powers regularnie zaskakuje czytelników powieściami napisanymi z mistrzowskim wyczuciem słowa.
Jego najnowsza powieść – Orfeusz – to długo wyczekiwany debiut na polskim rynku.
Pewnego wieczoru do drzwi kompozytora Petera Elsa pukają niespodziewani goście − agenci FBI, zainteresowani jego domowym laboratorium mikrobiologicznym i tajemniczym eksperymentem, nad którym pracuje. Naukowiec chce odkryć linię melodyczną w kodzie DNA, by stworzyć muzyczne arcydzieło. Po wizycie śledczych wpada w panikę i postanawia zniknąć. Tymczasem w kraju wybucha histeria – media donoszą, że FBI namierzyło szalonego naukowca, który konstruuje biologiczną bombę, i nazywają go Bachem bioterroryzmu. Przestraszony muzyk, uciekając przed teraźniejszością, wyrusza w podróż we własną przeszłość – ukrywa się u swoich bliskich, podobnie jak on zafascynowanych muzyką. Z pomocą byłej żony, córki i wieloletniego przyjaciela obmyśla nowy plan, który przemieni jego niefortunną przygodę ze służbami bezpieczeństwa w muzyczny majstersztyk przypominający ludziom o otaczających ich dźwiękach.
„Gdyby Powers tworzył w XIX wieku, […] zostałby najprawdopodobniej pisarzem na miarę Hermana Melville’a, twórcy Moby Dicka. Ma nie mniejszą wyobraźnię” – napisała Margaret Atwood.
Powieść nominowana do The Man Booker Prize 2014 i The National Book Award 2014.